تركز رواة على نقاط محددة تضمن إخراج أعمال مميزة : الضبط الكامل بالتشكيل أو الرقابة أو المراجعة , اللغوية على عملية التسجيل , اختيار الأصوات المناسبة لنوع النصوص وأغراضها , التسجيل في حضور مهندس صوت , تحرير الصوت لضمان جودته وصحة هندسته الصوتية , مراجعة جودة التسجيلات ومطابقتها بالنصوص المسجلة , إصلاح الأخطاء التي تم رصدها أثناء المراجعة , تسليم الكتاب بالصيغة المطلوبة
الإعلانات والردود الآلية والتعليق على الأفلام الوثائقية والمقاطع الصوتية وقصص الأطفال والمحتوى التعليمي، قدمت فيها الشركة أعمالا لجهات عملاء نهائيين وشركات إنتاج إعلامي أخرى عن طريق وحدة الإنتاج الصوتي مباشرة أو بالتعاون مع وحدة إنتاج الفيديو في الشركة.
تبدأ رحلتنا مع العمل المراد دبلجته منذ أن يكون فيديو بلغة غير العربية ونصا مكتوبا بهذه اللغة، إلى تسليم العمل على شكل مسارصوتي واحد للعميل ليقوم بإضافته إلى الفيديو فيصبح جاهزا للعرض على التليفزيون.